Mit unserer aktuell noch in der Entwicklung befindlichen TYPO3-Erweiterung generierst du künftig Inhalte in einer Version in Leichter Sprache – präzise, regelkonform und unterstützt durch unsere besonders nachhaltige KI (Zak_ai). Ob für Behörden, Bildungseinrichtungen oder inklusive Webprojekte: Eure Texte werden nicht nur einfacher, sondern auch visuell ansprechend!

Wie funktioniert das?

  • KI-generierte Versionen in Leichter Sprache: Die Erweiterung analysiert Inhalte einer existierenden Seite und formt sie nach den offiziellen Regeln der Leichten Sprache um – klar, strukturiert und verständlich.
  • Einfach zu bedienen: Die Erstellung erfolgt auf Knopfdruck, direkt im TYPO3-Backend – technische Vorkenntnisse oder Kenntnisse der Anforderungen an Leichte Sprache sind nicht erforderlich.
  • Modifizierbar: Die Extension nutzt für die Übesetzung dabei modifizierte Standard Content Objekte, die die WCAG Anforderungen hinsichtlich Schriftgröße, Zeilenabstand und Zeilenubrüche sicher stellen. Die KI-generierten Ergebnisse können nach Erstellung von dir angepasst werden.
  • Automatische Schaubilder: Zu jedem Absatz erstellt die KI passende Grafiken (z. B. Illustrationen von Interaktionen, Schaubilder oder Symbolbilder) mit deren Hilfe der Text schneller erfasst werden kann. 
  • Designkonform: Die KI kann auf auf kundenspezifische Illustrationsstile trainiert werden, damit die erzeugten Illustrationen auch zu eurer Corporate Identity passen.

Was ist das Besondere?

"Leichte Sprache", nicht nur einfache Sprache: 
Viele KI Assistenten bieten dir an, einen Text in "einfache Sprache" umzuwandeln. Auch hier werden Fachbegriffe vermieden oder umschrieben und Satzstrukturen vereinfacht. "Leichte Sprache" ist im Gegensatz zu "einfacher Sprache" durch die Guidelines G86, G103 und G153 der Anforderung 3.1.5. für das AAA-Level der Web Content Accessibility Giudelines 2.2 im Rahmen der Norm EN 301 549 klar definiert und diese Anforderunegn gehen viel weiter. Wir möchten leichter machen, diese Anforderungen zu erfüllen und damit an dieser Stelle Rechtssicherheit bieten. 

Wer braucht das?

Leichte Sprache ist eine wichtige Anforderung der WCAG (Web Content Accessibility Guidelines), die als Grundlage für den European Accessibility Act (EAA) dient. Der EAA wurde in Deutschland durch das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) umgesetzt, das seit Juni 2025 nicht nur für öffentliche Stellen, sondern auch für viele Unternehmen und Organisationen gilt – insbesondere für Produkte und Dienstleistungen, die für die Öffentlichkeit bestimmt sind. Nicht alle Inhalte müssen in Leichter Sprache angeboten werden, mindestens folgende Inhalte müssen aber barrierefrei sein: Die Vorstellung der Organisation, die wichtigsten Aussagen des Internetauftritts, Informationen zu den Hauptrubriken, sowie Inhalte, die für Menschen mit Lernschwierigkeiten besonders relevant sind (z. B. Formulare, Anleitungen, rechtliche Hinweise). Wir denken, dass es sich lohnt, über das Minimum hinauszugehen und weitere Inhalte in Leichter Sprache anzubieten, um die Verständlichkeit für alle Nutzer*innen zu verbessern. KI-gestützte Tools können hier helfen den Aufwand zu reduzieren und mehr Menschen den Zugang zu Informationen zu ermöglichen. Dies wollen wir mit dieser Extension ermöglichen. 

Optimiert für Zak_ai

Diese Extension kann mit einem frei wählbaren LLM betrieben werden. Sie funktioniert aber am besten mit Zak_ai, unserem auf die AI3 Extension Suite optimiertem und besonders nachhaltig betriebenem LLM.  

Nachhaltig betrieben

Zu 100% mit Ökostrom betrieben, an 98% der Tage ohne Klimaanlage, Server Gesamtnutzung ca. 8 Jahre.

Nachhaltig trainiert

Sehr energieeffizientes Modell, CO2-Emissionsfrei trainiert in Schweden und Frankreich.

Höchste Datensicherheit

OpenRates Modelle von Herstellern aus der EU, keine lizenzrechtlichen Einschränkungen durch US-Handelsrecht.